L'exposition suit ce qui advient après les camps : leur découverte par les armées américaines, britanniques, françaises et soviétiques, le rapatriement des déportés, les tentatives de reconstruction. Elle retrace aussi la prise de conscience, progressive, de ce qu'avait été l'univers concentrationnaire nazi, et la nécessité qui s'impose alors de juger les auteurs de ces crimes.

Les témoignages de survivants et leurs itinéraires de vie en forment le fil principal, appuyés sur des extraits de journaux personnels, des documents et images d'archives, des cartes et des lexiques. Le parcours constitue une ressource pour préparer le Concours national de la Résistance et de la Déportation. À Drancy, en accès gratuit, il s'adresse aux lycéens et aux adultes qui veulent comprendre l'après, et aux enseignants qui accompagnent leurs élèves sur ce sujet.