A l'approche de Noël, les lutins sont en panique : la machine à fabriquer les cadeaux est en panne !