La nuit s'installe. Un livre s'ouvre... et les cauchemars s'éveillent pendant que les Salopettes s'endorment.