À travers une galerie de personnages hauts en couleur, suivez Simon dans son exploration de la Bretagne. À la rencontre d'un vieux curé enseignant le Breton, d'une guide dépressive ou d'un animateur.