Alors que la baie de San Francisco est encerclée par les incendies, Ada retrouve son père Georges, qu'elle n'a pas revu depuis 30 ans.