Paris, 1983 : Edwige traduit les aventures de l'intrépide et sensuelle Ultra-Girl, quand la super-héroïne, combinaison moulante et cuissardes rouges, fait irruption dans son salon.