Créer ou procréer ? L'Irlandaise Emily Terndrup pose la question dans un solo qui mêle confession intime et réflexion sur les préoccupations d'une femme danseuse. La maternité doit-elle mettre la production artistique en pause ? Elle l'aborde avec sincérité et autodérision, sans transformer le sujet en plaidoyer.

Le Dr Frankenstein est convoqué en renfort pour analyser l'état de la mère artiste, confrontée au quotidien à des choix qu'elle qualifie elle-même de monstrueux. La pièce a rencontré un large succès et a été triplement primée à Dublin ; elle s'inscrit ici dans le Focus Irlande. Pour qui suit la danse contemporaine, et pour les artistes — parents ou non — si la question de ce qu'on sacrifie pour créer ne vous laisse pas tranquille.